[Episodio 18][Episodio 1] Subtitulos por Wilmucia Corregido y editado por: Graciela.
Madre, la traje conmigo, ya que puede ser que tú desees verla.
Esta es la mujer que amo.
Espero que te guste ella también.
¿Qué edad tenías cuando perdiste a tu madre?
Fue cuando yo estaba en el primer grado. Yo tenía ocho años y ella, 29.
Siento que haya fallecido demasiado joven.
Creo que me he sentido muy solo desde entonces.
Mi padre se volvió a casar y yo estudié en el extranjero solo, durante mucho tiempo.
Puedo entender cómo te sintías.
Yo también he estado sola desde que quedé en un orfanato a los ocho.
Tal vez el destino nos unió?
A partir de ahora, espero que no te sientas sola por mi culpa.
Es tan hermoso.
Espera, esto es ...
Se trata de una llave de la casa de la felicidad.
Entremos juntos.
Director.
Como he vivido la vida, estaba resentida con mis padres por darme a luz.
Pero ahora veo ...
... que, probablemente, yo nací para conocerte.
Este es el día más feliz de mi vida.
Nunca más,
... nunca más voy a ser lamentable, sola,
... o llorosa.
Vas al hospital de nuevo?
Desde que gastas todo tu tiempo en Jae Jun, no estoy feliz de volver a casa.
Él sale del hospital hoy.
Él tiene una lucha mental, así que estamos atentos.
Pero debes llevarlo al extranjero y dejarme solo?
Cariño, él es tu hijo.
Él es tan débil.
La gente dice que siente envidia de mis dos muchachos grandes, pero ambos me dan dolores de cabeza.
Por qué? ¿Estás molesto con Min Jun de nuevo?
Yo no sé si es para bien o para mal.
Qué pasa?
Creo que está viendo a una mujer.
Mujer? Quién?
Espera. No puede ser Rena Jeong, verdad?
No. Él dijo que terminó con ella.
Entonces quién? No he sabido una pizca de ello.
Él no me dijo. De todas formas, está completamente apegado a ella.
¿En serio? Me pregunto lo increíble que ella será para captar su mente.
Vamos a verlo después de que mejore Jae Jun. Adiós.
Mujer?
Buenos días. Dámelo.
Soy Kim del salón de belleza.
¿El señor Park Min Jun te envió?
Sí. Entra en el coche.
Cuando tenía 22 años ...
Yo debería hacer el PR correcto. Va a ir bien, verdad?
Bueno, tengo que seguirte a tu grabación?
No hay nadie para llevar mi equipaje.
Además, una vez que llegues a conocer al personal de radiodifusión, vas a ayudar a nuestro PR.
Bueno.
Bueno, quién sabe? Podría ver a Suzy.
Uf, gran cosa!
Puede que tengas que aparecer como invitado especial,
... Así que quédate esperando. No vayas por ahí, actuando tonto.
¿En serio? No te preocupes. ¿No me conoces?
Una vez que me presente, muchas mujeres, incluyendo a las presentadoras, caerán heridas.
'El invitado de hoy es un cirujano plástico de primera categoría en Corea,
... Dr. Hyejin Choi de Myongjin Clínica Estética. Salga.
Oh gracias.
Todo el mundo va a estar sorprendido. No cualquiera puede tener esta camioneta.
Chismearán que la tengo adelantada.
Pero estoy muy lejos de la meta. Es sólo el comienzo.
Heeyon!
Dra. Choi!
Gracias por hacer una aparición especial, cuando estás ocupada.
De ningún modo. Soy yo quien debería estar agradecida.
Por favor, di unas buenas palabras para mi clínica.
Este es mi esposo, el Dr. Inchol Seo.
Soy tu fan. Te ves más hermosa en la vida real.
Gracias. Tu tambien eres guapo.
¿Lo soy?
Qué están haciendo? Me estoy poniendo celosa.
Me siento bien con la grabación de hoy. Vamos.
-Debemos? -Cariño, vamos.
Sra. Jeong.
Estás bien?
Qué descuidada!
Quién es ella?
Como en el guión. Ella es Rena Jeong, la co-anfitriona de Receta de Sanación.
Ni pescado, ni carne, ni ave, ella es una cocinera de conejito .
No estaba segura, pero es ella quien trabajó para TNC.
Cómo lo sabes?
Mi pariente político dirige en TNC.
¿En serio?
Ella es terrible. No se detiene ante nada para conseguir su fin.
¿En serio? He oído que es muy astuta.
Vamos a ignorarla y entrar. Ella es solo un ave de paso.
¿Has terminado ya?
Casi hecho.
¿Qué pasa con otros alimentos?
Hecho. Ensaladas y bebidas ya están puestas en el coche.
Estamos embalando 50 pizzas.
Bien. Asegúrate de mantener el calor.
Sí, señor.
Hola! Bienvenidos a Receta de Sanación de Heeyon Jeong.
¿No se siente lleno el escenario hoy?
Tenemos una nueva Chef de sanación para que me ayude.
Hola?
Soy Rena Jeong, la co anfitriona a partir de hoy, gracias por su interés.
Espero conseguir mucho amor y atención de ustedes.
Bueno, vamos a tener a los invitados de hoy?
Sí. Démosle la bienvenida a la principal cirujana plástica de Corea,
... Dra. Hyejin Choi. Por favor venga.
Venga, por favor!
Bienvenida. Por favor toma asiento.
Me alegro de conocerte.
Wow, eres toda una belleza.
No ¿Has tenido algú, trabajo realizado en la cara?
Ciertamente no. No importa lo hábil que soy, no puedo arreglar mi propia cara.
Bueno, vamos a tener la Receta de Sanación de la Dra. Choi primero?
Sí. Me casé hace 22 años.
Mi marido y yo nos especializamos en la cirugía estética y éramos una especie de nerds.
Pero desde la primera vez que nos vimos, nos enamoramos y nos casamos.
Fuimos a San Francisco para nuestra luna de miel.
Pero por el mareo, no pude comer nada y me quedé en el interior durante días.
Un día, mi marido trajo sopa de pescado para mí.
Gracias a la sopa o a su amor, recuperé mi fuerza.
Creo que tu marido es muy atento.
Sí, por supuesto.
Canceló su horario y vino hoy, a raíz de mí.
Cómo la envidio!
Una soltera solitaria como yo tiene que decir esto.
Ella está frotando sal en la herida.
Rena, puedes hacer sopa de pescado?
Claro. Voy a hacer una deliciosa sopa de pescado.
Si me hubieran dicho antes, habría conseguido un corte de pelo.
"Cómo están?" No. Un poco más agradable.
"Cómo están? Soy Inchol Seo, cirujano estético".
Gracias por contar tu historia de amor.
Rena, está lista la sopa de pescado?
Sí. Sólo tengo que ponerla en un bol.
Dra. Choi, ¿Hay alguien con quién desees comer?
Por supuesto, con mi maravilloso marido.
Yo lo sabía, así que le pedí que esperara en el backstage.
-Oh. En serio? -Sí.
¿Podría salir?
¿Qué les parece?
¿No es lo suficientemente guapo para alegrar el estudio?
Toma asiento por favor.
¿Podrías presentarte a nosotros?
Soy Inchol Seo, el que estuvo con ella en San Francisco. Me alegro de conocerlos.
Inchol Seo?
Omo! Qué estás haciendo?
Lo siento, mis manos se deslizaron.
Corta! Estás bien? ¿No te heriste en alguna parte?
Estoy bien.
Ah, ella no puede hacer nada bien?
Lo siento.
Es extraño. ¿Por qué se puso blanca como si hubiera visto un fantasma?
Estoy segura. Es él.
Inchol Seo. Ese Inchol Seo?
Servicio de entrega de almuerzo!
Sr. Park. Qué te trae por aquí?
Alimentarte. No comiste nada por estar nerviosa, no?
Entregué comida para el personal, así que siéntete libre para comer.
Pero estás ocupado.
Oí que tiraste los platos. ¿No estás herida en ningún lado?
Estoy bien.
¿Por qué tiemblas?
Parece que estás muy nerviosa.
Me preocupa que estés tan pálida.
¿Segura que puedes mantenerte?
Déjame hacerte una pregunta.
Pase lo que pase, no vas a cambiar tu mente, no?
¿Qué nos puede pasar?
Nunca se sabe. Por favor contesta.
Todavía no me conoces? Nunca voy a cambiar.
Todo va a estar bien. No te preocupes por nada.
Creo que tengo que volver a grabar.
Tengo que volver a una reunión, también.
Vamos a tener la cena juntos. Te llamaré.
Asegúrate de comer.
Te ves muy pálida.
Bueno, lo haré.
¿Estás viendo a Min Jun?
Cómo lo sabes?
Responde. Lo estás?
No es asunto tuyo.
Esa moza.
Has cambiado mucho.
¿Cómo fue que la niña huérfana salió de la pobreza y se convirtió en Rena Jeong?
Eres conocida como un chef de primera con un título universitario estadounidense.
Incluso cambiaste tu nombre. ¿Lavaste tu identidad?
Fuera. Ni siquiera quiero hablar contigo.
¿Crees que yo quiero?
Dime. ¿Cuál es tu relación con Min Jun?
¿Por qué es importante para ti?
Es porque él tiene algo que ver conmigo.
¿Qué diablos tienes que ver con él?
Mi familia y ...
Sra. Rena Jeong, estamos reanudando la grabación.
Sí, voy!
Veme después de la grabación. Yo te haré saber el lugar.
Será mejor que vengas. Si no lo haces, te arrepentirás.
Mírate, Yura ...
... cocinando gachas para ganar el favor de un hombre.
Yura! Super Playgirl! Está la papilla preparada?
Es casi la hora de que Jae Jun venga.
-Sí. Abuela -Sí?
Podrías probar esto?
Bueno.
Qué es esto?
Debes haber jugado mientras tomabas clases de cocina. Es horrible!
Sólo hay una receta secreta que necesitas saber.
Esto. Agrega esto.
Abuela, no es glutamato monosódico?
Tu suegra siempre insiste sobre comidas saludables,
... Pero hay que sazonar la comida con esto. Vamos, añádelo.
Sí, bien.
Tienes razón.
¿Por qué tomarse la molestia de cocinar cuando esto hace que todo sea perfecto?
¡Exactamente! Tú y yo coincidimos de inmediato, no es así?
Yo también lo creo. No siento una brecha generacional contigo.
¡Exactamente!
¿No te sientes mareado al salir al aire?
Por el momento, olvídate del compromiso o lo que sea.
Tu médico dijo que te relajes y descanses, piensa en tu salud solamente.
No te preocupes.
Hira, te detendrá por TNC, verdad?
Sí, vamos a pasar por allí.
Tu padre tuvo noches sin dormir por preocuparse por ti.
Vamos a caer por su oficina para decirle gracias.
Tengo que pasar por la tienda.
Te lo ruego.
Como has dicho, si realmente amas a Jae Jun,
... no te quedes a su alrededor y desaparece de su vista!
Desaparece de su vista, para que no vaya a encontrarte incluso por accidente! Por favor.
Hola, Sr. Kim.
Yi Sol. Qué te trae por aquí?
Vine a ver al señor Park, pero él no está.
Esto ...
[Renuncia]
¿Vas a salir de la empresa?
Gracias por todo. Voy a empacar y marcharme hoy.
Qué triste. El Sr. Park te elogió mucho por tu talento.
Lo siento. Entonces, adiós.
Yi Sol.
Espera, no te vayas.
¿Estabas muy sorprendida ese día?
Salí del hospital hoy.
Lamento haber arruinado tu compromiso.
Estás yendo al trabajo?
No. Vine a empacar. Yo entregué mi renuncia.
Si es por mi madre ...
No es eso. Es sólo que no quiero trabajar aquí nunca más.
No siendo de ayuda, al menos no debería causar molestias a los demás.
Tú no. Era yo el que ...
Correcto. Tus sentimientos por mí eran una molestia ...
... al menos para mí.
Lo siento.
¿Tienes otro trabajo?
Todavía no lo entiendes? Tu cuidado para mí es una molestia.
No te metas en mi vida y sólo debes ir adonde perteneces.
No hagas esto.
Yo sé que hablas con severidad para repelerme, pero no lo dices en serio.
Sí. Lo digo en serio.
No eras útil para mí.
He sufrido insultos y humillaciones.
No deberíamos habernos conocido. Me arrepiento de eso.
Así que deja de molestarme y vuelve a tu lugar.
Estoy tan harta de ti.
No tengo más sentimientos por ti.
Así que si nos encontramos por casualidad, no digamos hola.
Será bueno para los dos. Quiero decir, para todo el mundo.
Después de todo, somos de mundos diferentes.
Srita Kang Yi Sol.
He oído de Mr. Kim que entregaste tu renuncia.
Sí.
Gracias. Y lo siento.
Como madre, yo no quería hacerle daño al hijo de otra persona.
Si te hubieras ido cuando te dije,
... ustedes dos no habrían salido heridos.
Lo siento.
Espero que seas sincera.
Tal vez no me puedas entender, pero cuando envejezcas.
Tú y Jae Jun van por diferentes caminos.
Una buena relación trae beneficios y mejora el uno al otro,
... pero tú no eres la combinación perfecta para él.
Por el contrario, lo sacudes y lo arrastras hacia abajo.
Debe existir la persona adecuada para ti.
Piensa que has aprendido una valiosa lección y olvídate de él.
Incluso si llegas a toparte con él, actúa como si no lo conocieras.
¿Puedes prometerlo?
Sí. Lo prometo.
Gracias. Adiós.
¿Te sientes bien ahora?
¿Cómo es que estás tan débil siendo tan joven? Deja de decepcionarme.
Siento que haberte causado mucha ansiedad.
Tu madre estaba muy asustada.
Ella te aprecia por encima de su vida, así que puedes adivinar.
Ella dijo que va a dejar a un lado el hospital y el compromiso para centrarse en tu salud.
¿Realmente dijo así?
Sí.
Así que deja de preocuparla y haz lo que tu médico te aconseje.
El trastorno de pánico es curable, si tomas la medicina con regularidad y te relajas.
Cariño.
¿Has hablado mucho con Jae Jun?
¿Qué puedo decirle a un niño enfermizo? Ve a casa y descansa.
¿Pensaste en lo que te pedí?
¿Tienes que ir allí? Hay muchos médicos hábiles aquí.
Cariño!
Yo también me preocupo por mi hijo, pero qué pasa conmigo?
Yo no estoy seguro de vivir lejos de ti.
Qué quieres decir?
Tu mamá quiere quedarse en la casa de su tía en Hawai hasta que te recuperes totalmente.
Mamá.
No te preocupes. Te llevaré a un lugar sin problemas para que te cures.
Nos iremos la próxima semana. Vamos.
Mamá.
Maldición. Él es tan débil.
Mamá, Hawai? La casa de tu tía en Hawai?
Sí. Nos quedaremos allí por uno o dos años.
Vamos a tomar un buen descanso allí, hasta que te recuperes.
No hay necesidad. Puedo recuperarme en Corea.
Yo ya tomé una decisión. Iremos a Hawai.
Esto es realmente ...
... realmente adiós.
Está hecho a la perfección.
Vamos, come.
Es delicioso! Toma un poco, padre.
No te preocupes por mi. Come mucho.
Yangsoon y yo comimos mucho desde que trabajamos aquí.
Correcto. Nuestro jefe obtuvo un gran beneficio este mes,
... Así que nos dio un bono y los hemos invitado. Sírvete.
Pero me siento lleno ya.
Eh?
¿Eh? Eso es extraño.
Puedes terminar tres porciones de carne de una sentada.
Yo también. Estoy lleno. Oh, estoy lleno.
Qué te pasa? Eres una asesina de la carne.
Lo sé. Llevemos las sobras a casa.
Si, es una buena idea. Llevemos a casa.
Oh! Lo tengo.
Es porque Yi Sol y Don Gu pesan en su mente, no?
¿En serio? No se preocupen
Ustedes pueden tener recargas gratis aquí.
-Realmente? -Sí!
¿Por qué no me lo dijiste antes?
Tres porciones más de carne de vacuno, por favor!
Yo también!
Coman despacio.
Aunque no están relacionados, se preocupan por tanto por Yi Sol.
Abandonar su propio hijo? Dios los castigará.
Toma asiento.
Han pasado exactamente 22 años.
Puedo ofrecer una bebida de celebración?
¿Cuál es tu relación con Park Min Jun?
¿Has venido a preguntar eso? Él es el hijo mayor de mi futuro consuegro.
Ahora ves por qué te llamé?
No importa lo mucho que se amen, no puedes casarte con él.
No eres tan descarada como para toparte conmigo toda tu vida, verdad?
Por supuesto que no. Incluso esta reunión privada me desagrada.
Así que tú renuncia.
Qué?
Nos casaremos pronto. ¿Debería tener miedo y renunciar a mi matrimonio?
'¿Debería tener miedo?'
Mira, una vez que yo abra la boca, estarás acabada.
Supongamos que su familia sabe de tu pasado.
¿Permitirán este matrimonio?
¿Piensas así? Entonces serás mi invitado.
Una vez que reveles mi pasado, va a ser el final para ti también.
Qué? Por qué yo?
Ustedes son conocidos como una pareja perfecta en el amor.
Pero, qué pasa si las cosas que me hiciste en el pasado son conocidos por el público?
¿No tienes miedo de ello?
Tu mujer aparece con frecuencia en la televisión, pero no te preocupas por eso?
¿Crees que soy la que solía ser?
Yo era tan ingenua que fui tomada por ti en ese momento, pero nunca más.
Así que haz lo que quieras, si puedes.
Loca!
Sin duda, lo que se cría en el hueso no se puede cambiar.
Sí, esto es lo que eres.
Por tu propio interés,
... no tienes ningún reparo en pisotear y arruinar a otras personas!
Suficiente. Ve al grano.
Así que te casarás con Min Jun no importa qué?
Por supuesto. Debo vivir feliz al menos una vez en mi vida como tú.
Muy bien. Sólo promete esto.
Voy a enterrar y guardar silencio sobre tu pasado,
... para que hagas lo mismo. Puedes hacer eso?
Claro. Sólo sería la ruina nosotros dos, por qué iba yo a revelarlo?
Entonces, vamos a darnos uno a otro un corte directo cuando nos reunamos.
En caso de que nos encontremos en la casa de Park por accidente, compórtate de forma natural.
Sólo hazlo bien tú mismo.
Sabía que eras dura y por fin, lo hiciste.
Harías cualquier cosa para seducir a un hombre rico, y finalmente has atrapado al correcto.
Sí, buena suerte con Park Min Jun, Eunhye.
Quiero decir, Rena Jeong.
Espera.
Creo que no hemos terminado todavía.
Hay algo que debemos hablar entre nosotros.
Dime. Cómo es ella?
A quién te refieres?
El bebé.
Mi bebé.
Ella debe tener 23 años ya.
¿Ella creció bien? Lo está haciendo bien?
Cómo es ella? ¿Es una estudiante universitaria?
Sólo dime.
No iré a su encuentro. Sé que no tengo derecho a presentarme ante ella.
Sólo quiero saber si ella lo está haciendo bien.
Cómo está ella?
Eunhye, de hecho ...
Adelante dime.
Bueno, si tienes su foto, déjame echarle un vistazo.
Ella ha crecido como una bella dama, verdad?
¿Ella lo está haciendo bien en la escuela? Por favor dime. Como es ella?
Dime. Te lo ruego.
Ella murió.
Ella murió!
En menos de un mes, después de que me la trajiste a casa, ella murió de una enfermedad.
Así que no tengas un persistente apego por ella y sólo sigue tu camino.
Eso es mentira, verdad?
¿Me estás diciendo una mentira, ya que tienes miedo de que pueda verla?
No voy a verla. Lo prometo.
Nunca voy a aparecer ante ella. Por favor.
Eres idiota? Por qué no puedes entenderlo?
¿Quieres ver mi Certificado de Relación Familiar?
Ella murió! Ella murió de una enfermedad antes de que yo registre su nacimiento!
Así que ni se te ocurra traer a esa infortunada chica.
En serio?
Es verdad? Lo es?
¿Quién iba a bromear acerca de una cosa así?
Es cierto.
Bastardo ...
Bastardo.
¿Por qué la alejaste de mí?
¿Por qué si ibas a dejarla morir de esa manera?
Esa pobre niña ni siquiera fue destetada.
Bastardo. Bastardo.
Prometiste criarla con bienestar!
Dijiste que no ibas a dejarla huérfana y que la criarías bien. Pero, cómo pudiste?
Cómo pudiste! Cómo pudiste!
Bastardo. Bastardo ... ¿Cómo pudiste ...
Tú no puedes maldecirme.
No deberías haberla dado a luz cuando yo te dije que no.
Los dos somos subhumanos.
Así que contrólate.
No actúes como si tuvieras conciencia excavando el pasado.
Sólo mantén la promesa.
Para que puedas vivir feliz, al menos una vez.
Soy Park Min Jun. No puedo comunicarme con Rena.
Ella dijo que tenía un compromiso.
Compromiso? ¿Te dijo ella a quién iba a ver?
No. Sólo me preguntó dónde estaba el bar Chongyon.
Chongyon?
Debes estar loca. Lo estás? ¿Estás decidida a arruinarme?
Así que cásate conmigo. Entonces todo estará bien. Dijiste que te casarías conmigo!
Mira, eso fue sólo una charla dulce para dormir contigo.
Tengo una novia. Así que por favor ten un aborto!
Por favor. Yo te daré dinero para eso.
Vas a abortar, de acuerdo? Por favor.
Muy bien. Si lo quieres tanto, voy a hacer como desees.
Entonces, hazlo tú mismo.
Adelante! Es tu deseo!
Estás loca.
¿Crees que me casaré contigo si actúas así?
Da a luz o no, haz lo que quieras!
Moza rencorosa.
Tal vez se parece a ti. Ella es inteligente, de buen aspecto y buen corazón.
Ella es demasiado buena para mí y estará a la altura de cualquiera.
No, no.
Es mejor dar a la chica como muerta
Si la busco, e imagino que Hyejin se entere.
Al diablo con eso!
¿Estuve mal en dejarla? Ella fue peor por dar a luz a un bebé para detenerme.
Dámela.
Prometiste que la entregarías a nosotros.
Si la crías, va a ser como tú.
No la hagas una niña huérfana. Dámela.
Permítanme amamantarla por última vez.
¿De qué sirve cuando no puedes criarla? Dámela.
Espera, madre. Por favor espera.
Qué estás haciendo? Toma la bebé.
Voy a criarla bien. No te preocupes.
Toma esto!
Vete muy lejos y comienza haviendo 'borrón y cuenta nueva' con eso
Por favor, críala. Por favor!
Rena.
No pude comunicarme contigo, así que le pregunté a la señora Kim.
¿Por qué estás aquí sola?
Lo siento.
Te dije que no iba a llorar de nuevo, pero por favor déjame hoy.
Hay algo mal?
Dime qué está mal.
Sabes, cuando tenía seis o siete años de edad,
... mi mamá me tomó de la mano y me llevó al mar para morir juntas.
¡Mamá!
Soojeong, ven conmigo. Vamos.
-Mamá! -Vamos a morir juntas.
Cuando estaba hundida hasta la barbilla en el agua, me escapé sola.
Mamá, ¡no! Yo no quiero morir!
Viviré. Voy a vivir bien. ¡No!
Viviré. Voy a vivir bien.
Quiero vivir. Quiero vivir bien.
Sí.
Yo siempre quería vivir bien y feliz.
Y lo sigo haciendo.
Rena.
No quiero vivir una vida miserable de nuevo.
Tú olías a licor anoche. Bebiste?
Bueno, sólo un poco.
Bebí solo.
Papá, por qué bebiste solo? Deberías haberme llamado.
Silencio!
Qué es? ¿Qué problemas tienes para beber solo?
Problema, qué problema? Tuve una copa para celebrar la grabación.
Fue mi grabación y no la tuya.
¿Por qué la tartamudez? Es sospechoso.
Si, por casualidad, suscribiste la deuda de alguien, jugaste al póquer,
... o tienes una aventura, podrías morir en mis manos.
De qué estás hablando? Tú eres la única mujer para mí.
Mi primer y último amor.
Lo sé.
Yura, prepárate. Estaremos frecuentando la casa de Jae Jun hasta que se recupere.
No voy a ir. Hice gachas para él ayer, pero la señora Park me envió de vuelta.
¿Por qué?
Ella no piensa en el hospital de Qingdao o lo que sea.
Ella va a llevar a Jae Jun a Hawai sin promesa de retorno.
Qué? Con qué permiso?
Mamá, has visto mi baúl?
Vas a alguna parte?
¿Eh? Vamos a irnos a Hawaii el próximo jueves.
Ella quiere volar en la clase de negocios para estirar las piernas.
Mamá, crees que voy a ir allí para divertirme?
Me asustaste!
Voy allí para curar a Jae Jun. ¿Alguna vez has pensado en cómo me siento?
Olvídalo.
Actúa según tu edad! Eres tan frustrante!
Bien ...
Ve a disfrutar en Hawai.
Ah, sunbae. Tenemos que hablar.
Yura, ve a quedarte con Jae Jun.
Bueno.
Vuelve. No tengo nada que hablar contigo ahora.
No llevará mucho tiempo. Tenemos que hablar.
Bebe un poco.
Si es en relación con el hospital de Qingdao ...
El Sr. Park dijo que dispondrá los fondos después del compromiso de los niños,
... pero he comprobado eso y él no firmó todavía.
Así que ...
¿Sabes la cantidad de interés que pago por mes?
Vierto todo mi ingreso en ello.
Si las cosas siguen así, yo podría ir a la quiebra.
Así que me estás pidiendo que él resuelva lo de los fondos?
Sí.
Es absurdo que vayas a Hawai con Jae Jun en este momento crítico.
Tú deberías persuadir a Mr. Park para ...
¿No sabes la situación en la que estoy?
Mi hijo se derrumbó. Mi precioso hijo perdió el conocimiento por el estrés.
Sin embargo, debo usarlo para obtener dinero de mi marido?
Claro, yo no me detengo ante nada para obtener mi fin, sin embargo,
... mi hijo es lo primero, más que cualquier otra cosa!
Es por eso que necesitas el hospital de Qingdao.
¿Puedes soportar verlo quedar atrás en la competencia por la sucesión?
Es mejor verlo vivo como paciente.
Don Gu, aquí hay más.
Hey, tómalo con calma. Me preocupa que podrías enfermarte.
Las distracciones desaparecen cuando trabajo duro.
¿No te arrepientes de salir de TNC?
Te lo dije. Yo no podía seguir trabajando.
Estoy buscando un trabajo, a fin de mantener el secreto de mi mamá.
Jae Jun, toma una comida.
Lo siento, pero puedes dejarme en paz? Necesito un poco de tiempo a solas.
No. He leído en un libro que no debería dejar solo a un paciente con trastorno de pánico.
Podrían intentar suicidarse de depresión.
Déjame en paz!
¿Por qué lo estás tomando conmigo? Tu enfermedad no es mi culpa.
Es tan malo y mezquino que te comportes así.
Qué?
Me equivoco? Si te gusta tanto Yi Sol, podrías fugarte con ella.
Tu actitud endeble drena la gente que te rodea.
Yura Seo.
Yo no iba a decir esto, pero sabes lo que ella sufrió?
Tu madre le dio una bofetada en la cara y mi madre arrojó el dinero en ella.
Ella es realmente dura. Si fuera yo, me habría desmayado, pero ella aguantó.
Así que si tú no puedes protegerla, déjala ir en paz.
Es verdad?
Yo podría ser una fiestera, pero no miento.
Así que por favor contrólate y pesca o corta el cebo.
Hay un límite para mi paciencia.
Hombre, el verano está en el aire.
Vamos a ir de excursión a partir de mañana.
Como dijiste, las distracciones desaparecen cuando estamos ocupados.
Te voy a ayudar a olvidarte de él.
Gracias.
¿Cambiaste el teléfono?
Oh? Sí.
Es para evitar que llamarlo a mi pesar.
Yi Sol.
No te preocupes. Yo rompí con él.
Me encontré con él el día que dejé la empresa, y le dije unas palabras duras ...
... para ponerlo fuera de mí.
Bien. Si vas a dejar que se vaya, es mejor ponerlo fuera.
Pero podré superarlo?
Pienso en él varias veces al día. Quiero llamarlo y escuchar su voz ...
... Y yo lo echo de menos. Francamente, no estoy segura de si yo lo puedo olvidar.
Es natural, por ahora, pero lo superarás con el tiempo.
Si es muy difícil para ti, confía en mí.
Estoy a tu lado, como siempre he hecho.
Bueno. Voy olvidarme por completo de él y empezar de nuevo.
Dios, si estás realmente allí, no me perdones.
No he dado a luz a una niña o la he perdido.
Gracias a todos por seguirnos en www.doramasgratis.com
Voy a tomar las cosas con calma, así que no te exijas.
Viéndote así me hace sentir mal y lo siento por ti.
Vamos a casarnos rápidamente.
Así nadie puede interrumpirnos.
Una vez que llegues a conocerme, yo soy una especie de encanto.
Me gustaste. Como mujer, durante un largo tiempo.
¿Quién hubiera sabido que serías su pareja?
Sólo llámame Rena, padre.
Parece que ella envió un montón de flores a Min Jun para traerlo de nuevo a ella.
Recibí diez ramos de flores entregados por ti.